nomen_nescio: (Default)
Arye Olman ([personal profile] nomen_nescio) wrote2006-01-19 05:25 pm

(no subject)

Что за англоязычная группа, очень популярная в СССР, пела песню со словами Om Mani Padme Hum?

Upd. Оказалось, что в основе был шансон Юбера Жиро http://www.frmusique.ru/texts/g/giraud_hubert/mamyblue.htm, но кто сделал его английский вариант? Не Ottawan ли?

[identity profile] aizenhamster.livejournal.com 2006-01-19 04:02 pm (UTC)(link)
Вот тут поступила версия (я даже как-то смущен), что оргинальная мелодия - вроде как чуть ли не чья-то ария из Hair, а в СССР она стала хитом уже в каком-то диско-ремиксе, коим не было числа.
Вторая гипотеза - незабвенный Ottawan

Офф

[identity profile] kma-shunra.livejournal.com 2006-01-19 04:55 pm (UTC)(link)
Не порекомендуешь ли учебников арамейского языка? (студенты интересовались - продвинутые однако). И где можно купить - в "Академоне" каком-нубудь?

Спасибо за информацию