Энантиосемия
Oct. 13th, 2003 08:55 amВыражение «честить на все корки» известно. А ещё в 1863 году Тютчев употреблял слово «честить» в первичном значении – «воздавать честь»:
«…Что русского честим мы <…>,
Мы, русские, Европы не стыдясь».
Прекрасный пример энантиосемии (употребления слова в двух противоположных значениях). Таких примеров немного: можно вспомнить ещё «хорош гусь!», «ужасно красиво» и несколько других.
«…Что русского честим мы <…>,
Мы, русские, Европы не стыдясь».
Прекрасный пример энантиосемии (употребления слова в двух противоположных значениях). Таких примеров немного: можно вспомнить ещё «хорош гусь!», «ужасно красиво» и несколько других.