nomen_nescio: (Default)
[personal profile] nomen_nescio
Четыре свойства людей:
Легко гневается и легко отходит – прибыток больше убытка,
Тяжело гневается и тяжело отходит – убыток больше прибытка,
Тяжело гневается и легко отходит – благочестивый,
Легко гневается и тяжело отходит – злодей.
Мишна, Авот 5:11

Есть люди, тяжелые по природе, и из-за этого свойства они тяжело гневаются и тяжело отходят. Есть легкие люди, они легко гневаются и легко отходят. Но нет природного свойства тяжело гневаться и легко отходить, или наоборот.
Поэтому сказано: «тяжело гневается и легко отходит – благочестивый», поскольку его природа наверняка тяжела, поэтому он и тяжело гневается, а то, что он легко отходит – это он преодолевает свою природу, поскольку любит людей. Возможно также, что его природа легка, поэтому он легко отходит, а то, что он тяжело гневается – это он преодолевает свою природу, поскольку любит людей. Поэтому такой человек назван благочестивым.
Аналогично, если человек легко гневается и тяжело отходит – либо его природа легка, но он не любит людей и поэтому медлит отходить от гнева, либо его природа тяжела, и он позволяет себе легко гневаться потому, что не любит людей. Такой человек называется злодеем.
Маѓараль из Праги, Дерех хаим на это место.

Profile

nomen_nescio: (Default)
Arye Olman

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 02:52 am
Powered by Dreamwidth Studios