(no subject)

[nomen_nescio]

Глава W.Smelik в учебнике Oxford Handbook of Roman Palestine о языках и социолингвистике того времени. Три иврита, три или четыре арамейских, греческий (полтора греческих) и латынь - на площади 100 на 200 км. Богатая библиография, обзор мнений. Мишна, Тосефта, Прокопий, Эгерия, эпиграфика, амулеты, Кумран, Нахаль Хевер, Бабата, апокрифы. Общее заключение: темна вода во облацех.

Comments

[idelsong.livejournal.com]

Что за два иврита? Танахический и мишнаитский?

[nomen-nescio.livejournal.com]

Получается даже три: постбиблейский иврит книг из Кумрана, похожий на мишнаитский иврит Медного свитка, מקצת מעשי התורה и писем Бар-Кохвы, ну и мишнаитский.

[yudickya.livejournal.com]

Ну а в каком языке до глобализации не было по 3 диалекта на 100 кв. км.? Вот диалекты английского
http://en.wikipedia.org/wiki/Survey_of_English_Dialects
Про Кавказ уже не упоминаю.

[nomen-nescio.livejournal.com]

У нас это не только диалекты, но и этно- и социолекты.
А ивритов у нас скорее три, если ММТ и письма из Нахал Хевер выделять в отдельный диалект.