Гиганты, на плечах которых
Feb. 16th, 2014 10:10 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nomen_nescioЙехезкель Кучер в одной из своих основополагающих статей среди прочих ста тем, которые он там затрагивает, вскользь пишет в примечании:
"И во всей литературе мудрецов я не нашёл ни одного примера, когда бы звук "ш" передавался буквой самех, кроме как в Ваикра раба, издание Маргалиота, стр. 245, варианты и разночтения, строка 4, фрагмент генизы 3 - סבק".
Вот что такое память. Куда уж нам.
Причём известно, что Кучер страдал жуткими мигренями и поэтому работал в иерусалимском кафе "Тув таам" на углу Кинг Джордж и Бен-Йеѓуда, между чашками кофе - то есть по памяти.
"И во всей литературе мудрецов я не нашёл ни одного примера, когда бы звук "ш" передавался буквой самех, кроме как в Ваикра раба, издание Маргалиота, стр. 245, варианты и разночтения, строка 4, фрагмент генизы 3 - סבק".
Вот что такое память. Куда уж нам.
Причём известно, что Кучер страдал жуткими мигренями и поэтому работал в иерусалимском кафе "Тув таам" на углу Кинг Джордж и Бен-Йеѓуда, между чашками кофе - то есть по памяти.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-02-16 03:13 pm (UTC)no subject
Date: 2014-02-16 04:21 pm (UTC)