Еврейская мнемоника
Nov. 7th, 2004 07:06 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nomen_nescioЧто легче запомнить: последовательность книг Торы, разделов Мишны, частей Шулхан Аруха и трактатов Мишне Тора - или эти вирши?
В начале имён возгласил он в пустыне слова;
Семена же урочны, а бабы - ущербны, святыни чисты.
Путь жизни укажет нам знанье, и помощи камень -
Нагрудник суда;
Наука любви: времена женщин святы, и выразить семя -
Работа для жертв чистоты, но ущербно владенье
Судов и судей.
В начале имён возгласил он в пустыне слова;
Семена же урочны, а бабы - ущербны, святыни чисты.
Путь жизни укажет нам знанье, и помощи камень -
Нагрудник суда;
Наука любви: времена женщин святы, и выразить семя -
Работа для жертв чистоты, но ущербно владенье
Судов и судей.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-11-07 06:41 am (UTC)no subject
Только, по-моему, это не совсем мнемоника, скорее каламбур. Впрочем, все равно очень здорово!
no subject
Date: 2004-11-07 09:30 pm (UTC)Хотя ужасно напоминает "...Россия - наше отечество. Смерть неизбежна".
no subject
Date: 2004-11-08 11:26 am (UTC)