nomen_nescio: (Default)
[personal profile] nomen_nescio
Несколько депутатов кнессета, среди них Шимон Охайон, Давид Ротем, Хемед Амар, Моше Фейглин и Орит Струк, на волне антиарабских настроений после войны выдвинули законодательную инициативу по лишению арабского языка статуса государственного. Такая идея выдвигается уже не впервые. Аргументация - среди прочего, укрепление авторитета и положения иврита.
В почтовой рассылке израильских лингвистов несколько месяцев назад был большой шум из-за сокращения часов, выделяемых на преподавание иврита в школах. Было написано письмо от имени Академии иврита в защиту языка и за укрепление его положения. Но сейчас, после получения информации об этом предложении, израильские преподаватели иврита, доктора и профессора дружно возмутились и собираются писать письмо в защиту арабского языка, от себя и от имени сообщества лингвистов. Только одна преподавательница выступила за эту законодательную инициативу, все остальные её осуждают. Потому что арабский язык нам не враг. И говорящий по-арабски гражданин Израиля нам не враг. Кроме того, мы помним времена, когда в СССР иврит официально считался контрреволюционным языком, и не хотим такого у нас.
Вот петиция о непринятии этого закона: http://www.atzuma.co.il/officialarabic, все могут подписать.

Date: 2014-08-28 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] pavel-zaak.livejournal.com
Сравнение не совсем корректно. Иврит в России не был государственным, его запрещали. Арабский в Израиле один из государственных, его хотят сократить в обучении - и всего.
Так что фраза "не хотим такого у нас" - пришита левыми руками.

Date: 2014-08-28 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
Нет, его хотят лишить статуса государственного, судя по этой законодательной инициативе.

Date: 2014-08-28 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] pavel-zaak.livejournal.com
У вас не написано. Но даже и тогда - до нашего состояния с ивритом в той России еще много лье под водой.

Date: 2014-08-28 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] lkitross.livejournal.com
Кроме того надо усилить изучение арабского. А то только и могут сказать Стой, стрелять буду.

изучение арабского

Date: 2015-05-05 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kulturka-ru.livejournal.com
По крайней мере, он заслуживает большего внимания, мне кажется.

Date: 2014-08-28 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] yohaha.livejournal.com
Какая-то опять ассоциация с Украиной, вздорная

Profile

nomen_nescio: (Default)
Arye Olman

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 03:58 am
Powered by Dreamwidth Studios