(no subject)

[nomen_nescio]

Люди, получившие советское воспитание, могут примириться с любым развитием своих детей: полным переходом на иврит/английский, занятием непонятными профессиями, странным отношением к внукам... Но они не могут смириться с религиозным оскорблением: отсутствием булгаковопоклонства и окуджавопоклонства.

Comments

[shenbuv.livejournal.com]

Самое-то главное - бродскопоклонство! Мои, увы, культа не разделяют, но хадж с Амалькой совершили, так что она хотя бы в курсе.

[klausnick.livejournal.com]

Поспешный вывод.

[oryx_and_crake]

Ну прям. Я сама к Булгакову ровно отношусь, ну писатель, не хуже и не лучше многих. Тем более странно требовать пиетета от детей.

[nechaman]

А как этого требовать от детей не знающий русского? Т.е. это я в принципе. Булгакова они читали же в переводе. Ну, ничего. И я тоже не так чтобы прям... Окуджаву мы конечно любили в детстве. Но, понятно же, что он прекрасен и уникален именно в том контексте, и объяснить это детям никак я даже не пыталась. С другой стороны один мой взрослый сын очень уважает песню крокодила Гены, и хотя Гейзель песню и перевел на иврит, Б пытается ее распевать по-русски, не понимая слов, что довольно забавно.
Не могу понять идеи, почему нужно пытаться приобщить детей именно к своим ностальгическим переживаниям? Шостакович, например, совсем другое дело. И я им его рекомендовала послушать. Впечатлились.

[pechkin.livejournal.com]

почему нужно пытаться приобщить детей именно к своим ностальгическим переживаниям

Во-первых, потому что больше к ним никого не приобщить, чаще всего. Остальные либо уже там, либо не могут туда. Иногда и не хотят, но чаще не могут.

Во-вторых, потому что больше нам приобщать их не к чему, по большому счету. Во всем остальном мы не так уверены.

В-третьих, потому что

[nechaman]

Ну, это вы, мне кажется, преувеличили. У меня есть много чего, к чему могу детей приобщить :)
А к ностальгии я и сама не склонна, видимо характер такой. Так что и приобщать не стремлюсь. Иногда дети о чем-то расспрашивают, ну, тогда рассказываю. У стиле как в том анекдоте про Европу: "я уже не знала, как из нее выбраться" (с)

[pechkin.livejournal.com]

Если и преувеличиваю, то лишь самую малость. То, что нам действительно дорого, так или иначе связано с той или иной ностальгией. Которую я - наверно, следовало пояснить - понимаю не как тоску и стремление оживить прошлое, а как любовь, теплоту к чему-то, оставшемуся в этом прошлом.

[nechaman]

Личные воспоминания - это то, что остается с тобой. Ну, и да, остается в семейной памяти: "А вы знаете историю, как Беня первый раз пошел у Котеля?" и все кричат: знаем, знаем! :)

[leechka-haifa.livejournal.com]

у родителей же нет ЙорамГаонопоклонства или УриЗоаропоклонства и т.п. :)

[itrech.livejournal.com]

Нелепая какая провокация.;) А если так всерьез думаете, то Вы с Луны, наверно...