nomen_nescio: (Default)
[personal profile] nomen_nescio
"Тем хуже для фактов...", "Не морочьте мне голову фактами..." и т.д.
Как это переводится на язык еврейской традиции?
"Давайте укрепимся в вере!"

Date: 2016-03-01 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] daskalidi.livejournal.com
Да на язык любой религиозной традиции: сколько раз я слышала ровно эту фразу от православных!

Date: 2016-03-02 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] leechka-haifa.livejournal.com
а на "научный язык" это переводится:
"Фильтровать поступающую информацию с целью избегания когнитивного диссонанса"
и в науке подобное бывает ... нередко

Profile

nomen_nescio: (Default)
Arye Olman

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 09:10 am
Powered by Dreamwidth Studios