nomen_nescio: (Default)
[personal profile] nomen_nescio
Есть такой молочный мусс под названием YOLO. На внутренней крышке это расшифровывается: You Only Live Once. Если бы его выпускали с русской надписью, это было бы менее эстетично, но более правдиво.

Date: 2016-12-29 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] o-aronius.livejournal.com
По-русски будет вообще неудобочитаемо:

Date: 2016-12-29 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] k-sky.livejournal.com
Отлично читаемо: жизнь одна прикинь абыдна

Date: 2016-12-29 11:49 pm (UTC)

Date: 2016-12-30 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] ygrex.livejournal.com
не в курсе, какая у мусса жирность, но, вероятно, ты живёшь только раз ­— ТЖТР — ты жиртрест

Profile

nomen_nescio: (Default)
Arye Olman

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 09:46 am
Powered by Dreamwidth Studios