Жить неполжить

[nomen_nescio]

"От лжи отдались" (Шмот, 23:7), говорится в нашей главе. Почему Тора просто не говорит: "Не лги"? (Запрет "Не лгите" в книге Ваикра относится к торговле и клятвам). Потому что категорически требуя "не лги", мы признаём существование абсолютной истины и то, что человек может её достичь. А это "есть вопрос большой науки". Как известно, никто не способен правдиво ответить на вопрос "который час". Поэтому Тора призывает: отдались от лжи как только можешь.

Comments

[ymarkov.livejournal.com]

"Кривая вышла на асимптоту!"

[spliceman.livejournal.com]

а есть где почитать Тору на русском с такими вот грамотными пояснениями?

[nomen-nescio.livejournal.com]

Во многих местах. Вот хороший перевод: http://torah.booknik.ru/

[spliceman.livejournal.com]

спасибо

[nomen-nescio.livejournal.com]

Ещё: http://ja-tora.com/

[leechka-haifa.livejournal.com]

извините, но вы путаете 2 понятия: "верно" и "правдиво" (и соответственно "неверно" и "ложно")
высказывание может быть "неверным" и "правдивым" (например, если я, пациентка палаты N 6, уверена что "я - королева")
и понятие "верно" может быть не абсолютным, а относительным (например, высказывание "число ПИ равно 3.1" - может быть верным для рассчета длины диаметра, если радиус измерен с 2-мя значащими цифрами и неверным для рассчета с 5-ю знач. цифрами)

поскольку "абсолютно верного" (или абсолютной истины) в природе не существует (как не существует геометрической точки), то и говорить в Торе об абсолютной истине нет смысла