О добром царе и итальянских сикофантах
Feb. 20th, 2005 06:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nomen_nescioСфорно (Коѓелет 11:19-20):
Серебро же – взятки и стяжательство – унизит всех, страну и её руководителей, если исчезли в стране справедливость и правосудие.
Но даже если ты знаешь об этом, не проклинай царя, так как это зло творится против его воли. В земном царстве – как в небесном: есть праведники, выполняющие волю владыки, а есть злодеи, нарушающие её.
Птица небесная, поколебав воздух, донесёт твою речь до находящихся на улице, а ты и не знаешь об этом. И кто-нибудь проворный поспешит пересказать твоё слово за вознаграждение, и ничто не укроется от царя, и он накажет тебя за оскорбление величества (так и написано - כי חרפת נגד הדרת כבודו).
Серебро же – взятки и стяжательство – унизит всех, страну и её руководителей, если исчезли в стране справедливость и правосудие.
Но даже если ты знаешь об этом, не проклинай царя, так как это зло творится против его воли. В земном царстве – как в небесном: есть праведники, выполняющие волю владыки, а есть злодеи, нарушающие её.
Птица небесная, поколебав воздух, донесёт твою речь до находящихся на улице, а ты и не знаешь об этом. И кто-нибудь проворный поспешит пересказать твоё слово за вознаграждение, и ничто не укроется от царя, и он накажет тебя за оскорбление величества (так и написано - כי חרפת נגד הדרת כבודו).
