Воспоминания в Царском Селе
Sep. 3rd, 2012 09:23 amА там в безмолвии огромные чертоги,
На своды опершись, несутся к облакам.
Обратите внимание: чертоги опираются на своды и несутся к облакам. Своды внизу, облака... где? Может быть, описывается отражение - тогда это павильон Грот. Но какое отражение, если ночь? Может и ночью быть отражение, если
тихая луна, как лебедь величавый,
Плывет в сребристых облаках.
Облака тоже отражаются в пруду, так что непонятно, несётся ли чертог, опираясь на отражение сводов, к верхним облакам или же его отражение несётся к нижним облакам.
И это написал 15-летний пацан!
P.S. Цявловский говорит, что имеется в виду Камеронова галерея, действительно стоящая на сводах первого этажа.
На своды опершись, несутся к облакам.
Обратите внимание: чертоги опираются на своды и несутся к облакам. Своды внизу, облака... где? Может быть, описывается отражение - тогда это павильон Грот. Но какое отражение, если ночь? Может и ночью быть отражение, если
тихая луна, как лебедь величавый,
Плывет в сребристых облаках.
Облака тоже отражаются в пруду, так что непонятно, несётся ли чертог, опираясь на отражение сводов, к верхним облакам или же его отражение несётся к нижним облакам.
И это написал 15-летний пацан!
P.S. Цявловский говорит, что имеется в виду Камеронова галерея, действительно стоящая на сводах первого этажа.