Aug. 11th, 2013

nomen_nescio: (Default)
Мне грустно, потому что я тебя люблю,
И знаю: молодость цветущую твою
Не пощадит молвы коварное гоненье.
За каждый светлый день иль сладкое мгновенье
Слезами и тоской заплатишь ты судьбе.
Мне грустно... потому что весело тебе.

А о чём это стихотворение? Как и о большинстве стихов, ставших романсами, такой вопрос обычно не задают. Видимо, вот о чём: поэт любил и соблазнил деву, цветущую молодостью, и сейчас ей весело, она переживает светлый день и сладкое мгновенье. Но скоро он её бросит, и будет на неё молвы коварное гоненье, слёзы и тоска. А поэт... что же, будет издалека грустить. А Белинский-то: " Это вздох музыки, это мелодия грусти, это кроткое страдание любви, последняя дань нежно и глубоко любимому предмету от растерзанного и смиренного бурею судьбы сердца!" Какое там. "Их добросовестный ребяческий разврат".
Это сквозная тема в творчестве Лермонтова: порывы страсти, соблазнение и беспощадный суд молвы хладного света, направленный, разумеется, на неё, не на него. "Оправдание", "Ребёнку", начало "Валерика", "Я не хочу, чтоб свет узнал", "Договор" и другие.

Profile

nomen_nescio: (Default)
Arye Olman

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 01:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios