nomen_nescio: (Default)
[personal profile] nomen_nescio

Из трёхтомного сборника еврейского юмора Друянова (привет [livejournal.com profile] taub -у):

Об отношении религиозных евреев начала 20 века к сионизму.

Под отрицание сионизма подводилась религиозная база. Так, например, стих "не следуйте за сердцем вашим и за глазами вашими" (Бемидбар 15:39) толковался с учётом идиша так: Сердце - это Ѓерцль, а глаза - это Кук...

А известного Ахад-ѓа-Ама называли "кимьат шахав", так как его псевдоним был взят из библейского стиха כמעט שכב אחד העם את אשתך - чуть не возлёг один из народа с женой твоей (Берешит 26:10)...

Date: 2004-01-13 12:43 am (UTC)
From: [identity profile] shaulreznik.livejournal.com
Многие ешиботники любят израильскую поп-музыку и Шломо Арци, для отвода глаз "машгиахов", называют "реб Шлойме Ландесман".

Date: 2004-01-13 12:48 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
К этой же категории относятся, с одной стороны, известный физик Однокамушкин, а с другой - респонсы "Дивре ѓевель" рава-гаона Шлумиэля Хумремана.

Date: 2004-01-13 01:03 am (UTC)
From: [identity profile] ruby-tooz.livejournal.com
а можно подробнее про "респонсы"?

Date: 2004-01-13 01:55 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
Известны также под названием "Ѓа-коль асур".
А текст напишите сами!

Date: 2004-01-13 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] diletantissimus.livejournal.com
...а "ахарейhем" - это рав Унтерман. Не знаю есть ли и это у Друянова, но так нам рассказывал эту хохму наш магид-шиур.

Date: 2004-01-14 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] dmitryle.livejournal.com
Поместил информацию о Ахад-ѓа-Аме на своём журнале в виде загадки (http://www.livejournal.com/users/dmitryle/4507.html).

Profile

nomen_nescio: (Default)
Arye Olman

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 03:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios