Записки этнографа-9

[nomen_nescio]

Сорокалетние таксисты не знают слова "полтораста".
- Это сколько? А, сто пятьдесят? - иностранец, что ли? - по-русски говори!

А двадцатилетний парень считал, что "крестьяне... христиане... христианские страны" - только Россия и Грузия. - А Европа? - Там же католики...

Comments

[almony.livejournal.com]

А Вы пробовали назвать 50 копеек полтинником и посмотреть, что получится? Очень забавно бывает.

[nomen-nescio.livejournal.com]

Полтинник - понимают.

[alas-depalomita.livejournal.com]

А правда,что обращение "дама" считается в Маскве страсть до чего изысканным,а "мужчина" и "женщина" - абсолютно нормальным?

[nomen-nescio.livejournal.com]

Я по масквичам не специалист, да и по улицам мало хожу.

[alas-depalomita.livejournal.com]

Кучеряво живешь!

[perovskaya.livejournal.com]

Вы у любого израильского гида спросите - он Вам тыщу историй расскажет на всякие лады, как туристы из России (не двадцатилетние) сильно удивлялись, что католические храмы - тоже, оказывается, християнские...