(no subject)

[nomen_nescio]

Оказывается, на средневековом русском языке кошка не мурлычет, а ружит. Более звукоизобразительно.

Comments

[ettevatus.livejournal.com]

по-моему, мурлыкать - не менее звукоизобразительно. Хотя, возможно, при Иване Васильевиче кошки скоее ружили, нежели чем мурлыкали...

[andrushka-il.livejournal.com]

а собаки тогда что делали на средневековом ?

[nomen-nescio.livejournal.com]

Свинья - кротит.

[andrushka-il.livejournal.com]

по поводу звуков животных в разных языках (http://www.eleceng.adelaide.edu.au/personal/dabbott/animal.html)

[nomen-nescio.livejournal.com]

Это интересно!