nomen_nescio: (Default)
[personal profile] nomen_nescio
Рамбам не верил в магию, тем более в симпатическую. Тем не менее он прописывал при астме есть лёгкие лисицы, а при импотенции рекомендовал морковь!
Следует сказать, что это не его рецепты, а Ибн Сины, Ибн Зоѓара и других. Возможно, Рамбам расчитывал на их суггестивную силу.

Date: 2011-01-07 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] midbar.livejournal.com
а может они там толпой в доктора Хауса играли?
соберутся бывало толпой и давай всякую фигню придумывать, а потом на больных пробовать.

Date: 2011-01-07 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] levimem.livejournal.com
Вряд ли.

Здоровый образ жизни 4:16

Известно, что мясо некоторых животных не согласуется с природой человека, например мясо волков или лис. А [мясо] некоторых [животных] весьма пригодно, например, баранина. То же самое касается шерсти животных, из которой делают одежду. Лучше всего человеку подходит одежда овечьей шерсти, а вредней всего шкуры волков и лис . Так говорят сведущие врачи, и это правильно. И это усматривает раб твой: что одеяние, которое по-арабски называется картоси , очень вредное дело, а вот беличий воротник, называемый сенджаб, врачи очень хвалят. Сами кошачьи шкуры и их запах вредны , а потому рекомендуют держаться от них подальше. А с другой стороны запах голубей рекомендован, и их следует постоянно держать в доме, ибо они гарантирует от паралича, судорог, спазм и дрожания членов . Разведение голубей от всего этого защищает при условии, что будет регулярно вычищать их помет и ни в коем случае не даст ему накапливаться, потому что он загрязняет воздух. Мясо голубей лечит нервные заболевания.

Date: 2011-01-07 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
А есть полный русский перевод?

Date: 2011-01-07 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] levimem.livejournal.com
У меня в компе.
Получить можно только с дозволения Яглома.

Date: 2011-01-07 11:14 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
Я его спрошу.

Date: 2011-01-07 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
А ты переводил с арабского?

Date: 2011-01-07 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] levimem.livejournal.com
Нет конечно. По Мецгеру.

Date: 2011-01-07 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] maxzar.livejournal.com
Как эта книга называется?

Date: 2011-01-07 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] levimem.livejournal.com
הנהגת הבריאות

Date: 2011-01-07 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] tavas.livejournal.com
Так может он думал (или так и было на самом деле), что в легких лисицы есть какие-то вещества, которые помогают...
Да и в 21 веке, значительный % лекарств, которые прописывают обычные доктора не пойми как работают, и возможно вообще только плацебо

Date: 2011-01-07 01:19 pm (UTC)
nechaman: (Default)
From: [personal profile] nechaman
То что плацебо - это вряд ли, потому что на это проверяют.

Date: 2011-01-07 01:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kma-shunra.livejournal.com
легкие лисицы - не знаю, а морковь... точно не повредит :) и витамины при импотенции не лишними будут

Date: 2011-01-07 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] kototuj.livejournal.com
Долго думала, о каких таких "легких лисицах" идет речь, и посему они склоняются, как неодушевленные. :)))

Profile

nomen_nescio: (Default)
Arye Olman

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 12:03 am
Powered by Dreamwidth Studios