nomen_nescio: (Default)
[personal profile] nomen_nescio
In a review of a book about Kozma Prutkov, Richard Gregg notes it has been claimed that Frère Jacques Frère Jacques was derived from a Russian seminary song about a "Father Theofil"
(Review of Koz'ma Prutkov: The Art of Parody by Barbara Heldt Monter, reviewed by Richard Gregg, Slavic Review, Vol. 33, No. 2 (Jun., 1974), pp. 401-402.)
http://en.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A8re_Jacques

Date: 2011-04-06 08:43 pm (UTC)
oryx_and_crake: (Default)
From: [personal profile] oryx_and_crake
Перепутали Феофила с Мартыном, бывает. Кто их там разберет, этих русских, с их экзотическими именами.

Profile

nomen_nescio: (Default)
Arye Olman

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 12:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios