(no subject)
Aug. 1st, 2011 07:42 pmУже в третьей редакции "Мастера и Маргариты", тогда ещё не имевшей этого названия и писавшейся в 1932-1934 гг., были слова:
- И мне жаль, - подтвердил неизвестный и продолжал: - Но вот что меня
мучительно беспокоит: ежели Бога нету, то, спрашивается, кто же управляет
жизнью на земле?
- Человек, - ответил Берлиоз.
- Виноват, - мягко отозвался неизвестный, - но как же, позвольте
спросить, может управлять жизнью на земле человек, если он не может
составить никакого плана, не говорю уже о таком сроке, как хотя бы сто лет,
но даже на срок значительно более короткий.
По-моему, никто из советских писателей так не издевался над пятилетним планом (1928-1933).
- И мне жаль, - подтвердил неизвестный и продолжал: - Но вот что меня
мучительно беспокоит: ежели Бога нету, то, спрашивается, кто же управляет
жизнью на земле?
- Человек, - ответил Берлиоз.
- Виноват, - мягко отозвался неизвестный, - но как же, позвольте
спросить, может управлять жизнью на земле человек, если он не может
составить никакого плана, не говорю уже о таком сроке, как хотя бы сто лет,
но даже на срок значительно более короткий.
По-моему, никто из советских писателей так не издевался над пятилетним планом (1928-1933).
:-)
Date: 2011-08-01 06:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-01 07:23 pm (UTC)"Позвольте же вас спросить, как же может управлять человек, если он не только лишен возможности составить какой-нибудь план хотя бы на смехотворно короткий срок, ну, лет, скажем, в тысячу, но не может ручаться даже за свой собственный завтрашний день?"
no subject
Date: 2011-08-01 07:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-01 07:51 pm (UTC)