nomen_nescio: (Default)
[personal profile] nomen_nescio
Как греки и римляне делили свои "книги", как они называли их части?
Спасибо.

Date: 2012-06-19 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Вот задал загадку. В смысле то, что меньше, чем греческая/римская "книга"?

Date: 2012-06-19 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
Да, наши параграфы или абзацыю

Date: 2012-06-21 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
Ну вот, например, 1-я книга "Истории Пелопоннесской войны". http://el.wikisource.org/wiki/%CE%99%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%A0%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CF%8D_%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%AD%CE%BC%CE%BF%CF%85/%CE%91 Она делится на что? На абзацы? На предложения? Что именно пронумеровано?

Date: 2012-06-21 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
А, так это вообще позднейшие издательские дела. Мне кажется, что это под влиянием законоведческой литературы. Capita, да.

Date: 2012-06-21 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
А как эти capita в своих законах именовали греки?

Date: 2012-06-21 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Фукидид (5, 29) называет пункт договора γραμμα (γραμματοσ).

Date: 2012-06-21 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
Они, наверное, обозначали их буквами.

Date: 2012-06-19 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
capite in libro

Date: 2012-06-19 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Это в Аблятиве. В Номинативе оно caput.

Profile

nomen_nescio: (Default)
Arye Olman

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 08:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios