Русский монастырь, немецкий монастырь

[nomen_nescio]

Среди топографических названий нашей округи выделяются горка "русский монастырь" (המנזר הרוסי) и здание "немецкий монастырь" (המנזר הגרמני).
На горке возле дороги из Иерусалима в Хеврон находились развалины византийской церкви 9 века с надписью на греческом и туннелем 40 м длиной. В 1892 (по другому источнику - в 1902) там был построен небольшой монастырь Дейр аль-Шаэр - странноприимный дом для русских паломников, идущих в Хеврон или в Вифлеем: дорога-то длинная, часов семь ходьбы, а воду с собой взять не в чем. В доме, обнесённом стеной с воротами, жили несколько монахов, занимавшихся сельским хозяйством. (Странно то, что сайт Православного палестинского общества ничего о монастыре в этих местах не знает). Но в скором времени дом был оставлен и сдан в аренду арабской семье из Бейт-Лехема. В 1929 некий араб из Бейт-Умара укрыл в нём от погрома поселенцев Мигдаль-Эдера, в 1936-1938 в нём жили поселенцы "второй попытки" Гуш-Эциона. Во время боёв за Гуш в Войну за независимость здание было занято сначала еврейскими бойцами, потом их оттуда выбил Арабский легион, после чего здание было разрушено. Сейчас на западной части горки военная база.

В 1922 г. монахи-немцы из монастыря Дормицион на Сионской горе построили на другой горке красивое здание для своего монастыря, но не прижились в нём и сдали его в аренду Национальному фонду. В нём жили первые поселенцы Кфар-Эциона. Сейчас в нём архив и музей Гуша.

Comments

[nakaryak.livejournal.com]

http://nakaryak.livejournal.com/234305.html

[nomen-nescio.livejournal.com]

Недавно я написал об истории русского монастыря статью на иврите:
"בית שעאר, הנזיר לאזאר והפעילות הרוסית בהרי גוש עציון במחצית הראשונה של המאה העשרים", על אתר יח (שבט תשע"ד), עמ' 39-58