nomen_nescio: (Default)
[personal profile] nomen_nescio
Пушкин, видимо, очень любил Татьяну и желал ей возможно лучшей судьбы. Поэтому её петербургскую жизнь он описывает совершенно по-маниловски, какая-то ненаучная фантастика, и впервые в романе ему не веришь!
Судите сами. Небогатая ("боясь прогонов дорогих"), незнатная (только теперь "я богата и знатна", отец вышел в отставку всего лишь бригадиром) сирота из Псковской губернии. К тому же "никто не мог её прекрасной / назвать". И выходит замуж за молодого, богатого, знатного, боевого генерала, приближенного ко двору!!!
А салон Татьяны? По описанию - обычный пустейший петербургский салон:
Везде встречаемые лицы,
Необходимые глупцы.
Но вспомните, как Пушкин его характеризует:
Разумный толк без пошлых тем,
Без вечных истин, без педанства,
И не пугал ничьих ушей
Свободной живостью своей.

Не верю! Пушкину очень хотелось выдумать идеальный салон, но он понимал, что идеальной публики для него не найдёшь. Очень похоже на описание Костанжогло из второго тома "Мёртвых душ".

Date: 2004-09-22 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] arpad.livejournal.com
Это для нас с вами "салон" - это сурьезная вещь.

А для Пушкина это эквивалентно хорошо устроенному дому. Понятно что ни один хорошо устроенный дом таким не является, но тут уже дело в восприятии.

Date: 2004-10-01 01:19 am (UTC)
nine_k: A stream of colors expanding from brain (Default)
From: [personal profile] nine_k
В опере генерал сделан немолодым, что сразу прибавляет реализма, и вкладывает в "я буду век ему верна" куда больше силы.

Date: 2004-10-01 02:41 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
По-моему, Достоевский первым обратил внимание читателей на то, что генерал - почти ровесник Онегина. А Модест Ильич Чайковский, не тем будь помянут, сделал из романа такую сопливую мелодраму...

Date: 2006-01-18 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] petro-gulak.livejournal.com
Нет, Достоевский как раз говорил о генерале как о старике. А основной автор либретто - как раз не Модест, а Петр.

Profile

nomen_nescio: (Default)
Arye Olman

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 08:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios