После долгих поисков

[nomen_nescio]

приходится признать, что смелая идея соответствия между Десятью заповедями и небесными сферами, которую Ибн-Эзра в длинном комментарии к Шмот, 20:14 приписывает "одному из мудрецов поколения", принадлежит самому Ибн-Эзре.
Кстати, он же выдумал разделение Десяти заповедей на пять "между человеком и Богом" и пять "между человеком и человеком".

Comments

[bahaltener.livejournal.com]

Сферы в смысле астрономические? Это не он придумал. Соотв. планет и сфиройс тоже вполне известно, и куда старше.

[nomen-nescio.livejournal.com]

Заповедей, заповедей. Дескать, заповедь о субботе - это Сатурн, почитание родителей - Юпитер, не укради - Солнце и т.п.

[bahaltener.livejournal.com]

См. http://www.seforimonline.org/unsorted/%d7%9e%d7%90%d7%99%d7%a8%d7%aa%20%d7%a2%d7%99%d7%a0%d7%99%d7%9d.pdf

(стр. 131 в PDF).

[nomen-nescio.livejournal.com]

Богатая таблица!
Но я говорю о соответствии десяти заповедей десяти сферам: Сам Всевышний, вращающая сфера, сфера неподвижных звёзд, семь сфер "планет".

[bahaltener.livejournal.com]

См. ниже. Идея куда старше. Концептуально сфиройс параллельны "небесным сферам". На эту тему весь "Шиур Коймо". А 10 заповедей соотв. параллельны сфиройс. Простая дедукция соединяет соотв. заповеди и небесные сферы.

[nomen-nescio.livejournal.com]

Мне кажется, что простая дедукция в таких областях неприменима. Эти источники приводят разные идеи:
- связь речений сотворения мира с небесными сферами (Баѓир),
- связь десяти чисел (именно чисел, а не сфирот!) с десятью речениями (Баѓир, Рамбан, Меират эйнаим),
- связь десяти речений и Десяти заповедей (Зоѓар Ваикра),
- связь десяти заповедей и десяти сфирот (Мидраш ѓа-неэлам).
Это совсем разные взгляды. Ибн-Эзра же приводит свой взгляд: связь десяти заповедей с десятью небесными сферами.

[bahaltener.livejournal.com]

Это всё говорит об одном и том же. 10 дибройс и 10 мицвойс связаны. Они же связаны с 10 сфиройс. Так же как это всё связано с рокиес (небесными сферами). Всё связано воедино. Все эти источники освещают разные аспекты одного и того же. Дедкуция тут не просто текстовая - это концептуальная дедукция. В теории информации, так же как и в Каболе, близость эквивалентна похожести. Равенство концепций суть "нулевое расстояние". Вряд ли можно найти один источник который всё свяжет воедино очевидным образом. Поэтому такого рода дедукция (связь бехинойс) - вещь не редкая. Почитайте талмидей Баал Шем Тов, для множества примеров.

Понятно что могут быть тонкости (см. сколько раскладок приводится). Понятно что Ибн Эзра вполне мог иметь свою версию. Я лишь привёл показатель того, что саму идею он вовсе не ввёл. Она была известна и куда старше. А детали могут варьироваться.

[nomen-nescio.livejournal.com]

Оно конечно. Но кто имеет право делать такую дедукцию? Уж не я, и - как мне кажется - даже не Вы, а кто-то совсем с другим статусом.

[bahaltener.livejournal.com]

Если есть конкретные примеры таких связей - то это даже вовсе не хидуш. А примеры есть (всех связей из списка выше). Делать что-то такое динамически (в смысле проводить связи бехинойс "на ходу") это уже более ответственное дело конечно.

[bahaltener.livejournal.com]

Связь чисел и сфиройс - это классика в Сейфер Йециро:

בשלשים ושתים נתיבות פליאות חכמה חקק י"ה יהו"ה צבאות את עולמו בשלשה ספרים בספר ספר וספור

[nomen-nescio.livejournal.com]

А в Шиур Кома вообще сфирот нет!

[bahaltener.livejournal.com]

Это показывает что вы вообще не понимаете Шиур Коймо. Там всё про сфиройс. Тема микрокосма и макрокосма вообще центральная в Каболе. Физическая вселенная параллельна духовным мирам, и параллельна порядку сфиройс. Шиур Коймо это представляет в медитативном плане. В Каболе очень много метафорических связей, и не далеко не всё однозначно прописано - надо уметь делать сопоставления.

[nomen-nescio.livejournal.com]

Я в книге указываю credits и приношу благодарности всем, кто меня консультировал. Как Вас упомянуть?

[bahaltener.livejournal.com]

См. там на предыдущей странице вообще явно прописана параллель (130 в PDF).

[nomen-nescio.livejournal.com]

Здорово!
Правда, рисунок там странный, расположение диброт непонятное, а расположение планет - и вообще противу всякой птолемеевой астрономии.

[bahaltener.livejournal.com]

Связь между сфиройс и асерес ѓадибройс отмечается уже в древних источниках в Каболе.

ומאי טעמא בנשיאות כפים וליברוך להון בברכה, אלא משום דאית בידים עשר אצבעות, רמז לעשר ספירות שבהם נחתמו שמים וארץ, ואותם העשרה כנגד עשרת הדברות, ובכלל אותן י' נכללו תרי"ג מצות, ומנה אותם אותיות של י' דברות ותשכח דאינו"ן תרי"ג אותיות, ובהם כל כ"ב אותיות בר מן ט' דליתא בהון, מאי טעמא, ללמדך דט' הוא בטן ואינה בכלל הספירות:

ספר הבהיר, קכד

[nedosionist.livejournal.com]

Это не параллель, а синонимы.
http://nedosionist.livejournal.com/35822.html

[bahaltener.livejournal.com]

См. в том же Меирас Эйнаим, паршас Йисрой (стр. 155 в PDF).