Habent sua fata libelli

[nomen_nescio]

Передо мной - отсканированная книга. Называется ציון יהושע, сводка мест из Иерусалимского Талмуда, параллельных обсуждениям в Вавилонском. Вышла в Вильне, в типографии Дворжеца, в 1869 г.(תרכ"ט). Надпись: "Дозволено цензурою". На титульном листе - посвящение от руки, обычной еврейской скорописью: מתנה לדרשה לחתן הגביר משה מרכוס מהמחבר יהושע העשיל לעווין. На следующем листе - ещё одно посвящение, тому же от того же, прекрасной русской каллиграфией: "Свадебный подарокъ господину Леону Маркусу от сочинителя У.Г.Левина, 24-го марта 1878". (Видимо, у р.Левина скопилось много авторских экземпляров). Потом - штамп (на иврите): "Завещано р.Мордехаем Эпштейном в городскую библиотеку Вильны". Ещё один штамп, на идиш: "Библиотека Еврейского Научного Института". И наконец, штамп Hebrewbooks.

Comments

[michaelko.livejournal.com]

В Виленской городский библиотеке было немало интересных книг. В студенческие годы встречались мне в читалке библиотеки Мицкевичюса . Например, книги Спинозы, где зачеркнуто Бенедикт и написано Борух.

[nomen-nescio.livejournal.com]

Какого времени книги и надпись?

[michaelko.livejournal.com]

Книга и надпись были на русском с дореформенной орфографией. Мне кажется, что издание было царских времен.

[nomen-nescio.livejournal.com]

Интересно. Патриотические виленские маскилы.