Ономастическое, для памяти
Dec. 4th, 2012 09:21 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nomen_nescioОкончание -ой в именах собственных в талмудическом арамейском (Пиркой, Бавой, Ахдевой) - это вариант окончания -ай в именах собственных в иврите и западно-семитских языках (Барзилай, Шамай, Махбонай, Атирай, Янай и пр.). Это не "нисба" и не окончание прилагательного, а знак того, что перед нами имя собственное.
